Feature Request: Show Connect info should apply/save to ease user confusion

[BarryCarlyon]

Feature Request Type

Settings Dialog

Feature Request Type (Other)

No response

Requested Feature

Show Connect Info should Imply [apply] as otherwise users will hit generate password -> show connect info and forgot to apply and then have the wrong password on their clipboard. I only realised this when I cross checked windows as on windows ok/cancel/apply are all together but mac has apple on the far left

Orignally misfiled as https://github.com/obsproject/obs-studio/issues/10947

Requested Feature Usage Scenario

Ease user confusion