Generated zip no longer usable for portable obs installations

[CodeYan01]

Operating System Info

Windows 11

Other OS

No response

OBS Studio Version

31.0.2

OBS Studio Version (Other)

No response

OBS Studio Log URL

N/A

OBS Studio Crash Log URL

No response

Expected Behavior

Have the zip use the structure that can be used for portable obs installations

Current Behavior

The zip has the same structure as the one used in the installer, so using it for portable obs is harder

Steps to Reproduce

https://github.com/CodeYan01/media-playlist-source/actions/runs/13761437960

Here's an example run, I tried to follow the installer creation guide in the wiki to the best of my abilities

Anything else we should know?

No response