Highlight entire tramp file names instead of just base name

[nick4f42]

When in a tramp default-directory like "/ssh:user@host:dir", acting on a file target named "path/to/file.ext" would previously only highlight "file". With this change, all of the path is highlighted.