hook up the docs tutorial runner inside o1js

[barriebyron]

[Trivo25]

We dont really have a way of knowing whether or not we break tutorials with new changes to o1js. I think it would be beneficial to add an additional CI entry that triggered the docs tutorial runner on each PR. If its easy enough to do, of course