ci/lint: switch mega-linter with pre-commit & Ruff

[Borda]

Description

The pre-commit has already been in use, so lifting all linter to this single place makes the developer navigation much easier... As passing over all used Liters, a few already deprecated them themselves in favor of Ruff, so merging all lining also to Ruff, which is all-in-one tool for lining and formatting

Related Issue

Closes #576

Type of Change

• [ ] 📚 Examples / docs / tutorials / dependencies update
• [ ] 🔧 Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• [x] 🥂 Improvement (non-breaking change which improves an existing feature)
• [ ] 🚀 New feature (non-breaking change which adds functionality)
• [ ] 💥 Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• [ ] 🔐 Security fix

Checklist

• [x] I've read the CODE_OF_CONDUCT.md document.
• [x] I've read the CONTRIBUTING.md guide.
• [ ] I've updated the code style using make codestyle.
• [ ] I've written tests for all new methods and classes that I created.
• [ ] I've written the docstring in Google format for all the methods and classes that I used.

cc: @nvuillam