perf: enable `experimental.extractAsyncDataHandlers`

[danielroe]

🔗 Linked issue

📚 Description

This adopts an experimental feature - https://github.com/nuxt/nuxt/pull/33131 - which should enable smaller initial bundle size for static builds.

[nuxthub-admin[bot]]

✅ Deployed nuxt-com

Deployed nuxt-com 2f9fa0092f658820e01ec5b5afdd05072f00fead to preview

🔗	perf-extract-async.nuxt-com-uoq.pages.dev
📌	e9850cd9.nuxt-com-uoq.pages.dev
📱	View QR Code

📋 View deployment logs