fix: use -w arg for pnpm root workspace

[huang-julien]

Hi :wave:

This PR adds -w arg to the install command when having pnpm and pnpm workspaces. Pnpm prevents running installing new deps in the root directory without -w