Provide guidance when a check fails?

[SeanKilleen]

When linting or spell check or line wrap fails, we probably could post a comment that gives helpful guidance for tooling and resolving things.

Inspired by #849