Add test for getting submissions

[xanderdunn]

To prevent merging broken submission download code (#34 and #46)

This could be straightforward: simply call s3_util.download() on a file that's always in S3. An example would be in the bucket numerai-production-uploads, xanderai/blah.csv. Then read the file into a dataframe, check that the dataframe isn't empty.