sum.py example doesn't compile as it uses LegacyPassManger Code

[yashssh]

https://github.com/numba/llvmlite/blob/main/examples/sum.py example still uses the LegacyPassManger syntax, which is no longer supported.

[yashssh]

I'll take a look and fix it.