Add nix package definition and dev shell

[TayouVR]

I'm not super knowledegable on this, but I think the package def allows people to install iron-heart via nix run github:nullstalgia/iron-heart

the dev shell though is relevant for developing on NixOS, or on other environments it allows users to get a dev environment very quickly using nix develop