Add symlink helper extension method

[ITaluone]

A little helper method to add symbolic links on unix

I confirm that the pull-request:

• [x] Follows the contribution guidelines
• [x] Is based on my own work
• [x] Is in compliance with my employer