[NEOS-1028] Connection Name validation on every keypress in the form

[nickzelei]

We should be smarter about this and only run the validation check when the connection name itself changes.

This might need to be updated for all places that we ask for a friendly name that we then also validate.

_{From SyncLinear.com | NEOS-1028}