Update test_json.rb

[byroot]

• The parse method never return nil on error, it always raise an exception. This is causing the standalone null test case to be considered failed, even thought it parses correctly.
• quirks_mode hasn't been a valid option for a very long time.