Update list of contributors

[Vogtinator]

There are several new contributors since the last release, so the list in the about dialog should be updated.

Unfortunately that means breaking the translations again, so this is something for after 1.6 :-/