Rework error ADT

[nrinaudo]

The current structure isn't flexible enough. For example, I sometimes need to fail a decoding for other reasons than type or out of bounds - I might be expecting rows to match exactly the length of a header, for example.