Create a guide for client authors

[bbatsov]

We need a simple guide with tips and advice for nREPL client authors that spares them the pain of having to figure out what not to do on their own. :-)