Eliminate misleading message in fluence scoring AO

[mainegra]

When scoring photon fluence, no message related to electron fluence calculation method should be issued. Thanks to Alexandra Bourgouin for drawing my attention to this issue!