fix(container): update image nodered/node-red to v4.0.3

[renovate[bot]]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
nodered/node-red	patch	4.0.2-18-minimal -> 4.0.3-18-minimal

---

Release Notes

node-red/node-red-docker (nodered/node-red)

v4.0.3

Compare Source

What's Changed

• Enable 32bit ARM builds by @​hardillb in https://github.com/node-red/node-red-docker/pull/443
• Add iputils-ping to the base packages by @​hardillb in https://github.com/node-red/node-red-docker/pull/445
• 🚀 Update to Node-RED 4.0.3 release by @​knolleary in https://github.com/node-red/node-red-docker/pull/451

Full Changelog: https://github.com/node-red/node-red-docker/compare/v4.0.2...v4.0.3

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• [ ] If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions[bot]]

Path: cluster/apps/home-automation/node-red/helmrelease.yaml

@@ -60,7 +60,7 @@
       enableServiceLinks: true
       containers:
         - name: app-template
-          image: nodered/node-red:4.0.2-18-minimal@sha256:c715dd3bfc95e5a1c1597109bc285214759299410bd9254f1f7d91fab4b3015a
+          image: nodered/node-red:4.0.3-18-minimal@sha256:478bc3ee8318276355b08f60706e43a609b14cd4ed868c0ad03b0f0ab1274020
           imagePullPolicy:
           env:
             - name: FLOWS