Add unallowpubkey and unbanpubkey

[staab]

There's currently no way to remove someone from the allowed pubkeys list without also banning them. There's also currently no way to unban a user without also adding them to the relay's member list.