Change normalizing code example in README.md

[loqimean]

For Rails 7 and friendly_id v5.4.0, the code example was a little bit not good, 'cause not transliterates slug, but this solution is pretty good