Readme: Tell users to put lua line after their plugin block

[srcrip]

It's not entirely clear from the README, but you need to call the Lua line outside of the plugin loading block, otherwise, the lua files are not available yet and you'll get an error.