NomadBSD icon indicating copy to clipboard operation
NomadBSD copied to clipboard
verified publisher icon nomadbsd

TO DO: Add translations to the new setup menu

Open mrclksr opened this issue 6 years ago • 4 comments

Available translations

  • Czech
  • French
  • German
  • Indonesian
  • Russian
  • Turkish

Instructions

Let's say you want to add translations for Russian, you can proceed as follows:

  1. Install devel/qt5-linguist and devel/qt5-linguisttools
  2. cd to src/nomadbsd-setup-gui
  3. Add locale/$${PROGRAM}_ru.ts to TRANSLATIONS in nomadbsd-setup-gui.pro, and commit: git commit -m 'Add Russian translations.' nomadbsd-setup-gui.pro
  4. Execute lupdate nomadbsd-setup-gui.pro
  5. Run linguist locale/nomadbsd-setup-gui_ru.ts
  6. Add the file to the repo: git add locale/nomadbsd-setup-gui_ru.ts && git commit -m 'Add Russian translation file.'
  7. Add <file>locale/nomadbsd-setup-gui_ru.qm</file> to the resources.qrc, and commit: git commit -m 'Add Russian translation file.' resources.qrc
  8. Send a pull request.

mrclksr avatar Feb 08 '19 19:02 mrclksr

Update the step 4 to lupdate nomadbsd-setup-gui.pro

tit4niumz avatar Dec 14 '19 13:12 tit4niumz

Copy&Paste accident. Thank you, Grégory.

mrclksr avatar Dec 14 '19 15:12 mrclksr

Hello Marcel,

I will make Turkish translation for NomadBSD New Setup Menu.

mmertgunduz avatar Jun 28 '22 07:06 mmertgunduz

Hey @mrclksr

I've finished the Turkish translation for the setup menu.

mmertgunduz avatar Feb 13 '23 11:02 mmertgunduz