AppImage application are shown in the wrong control group

[citorva]

Is there an existing issue for this?

• [X] I searched the existing issues and did not find anything similar.

Current Behavior

Application launched from its AppImage files are shown in the control group of the application who launches the last one.

Example with the FreeCad 1.0rc1 launched from nautilus on gnome:

Expected Behavior

An application launched from AppImage and its children must be in a new control group based on the application ID packaged in the AppImage. In the previous example, the control group would be org.freecad.Freecad

Steps To Reproduce

1. Launching an application from it AppImage file
2. The resulting control group would be the control group of the application which launches the AppImage.

Environment

Resouces Version 1.6.0
Package type: Flatpak
System: Arch Linux
Desktop Environment: GNOME Shell 46.4 running Wayland

Anything else?

No response