child_process: improve docs and validate strings in exec and spawn

[puskin94]

I went through the exec, execFile, spawn, execSync, execFileSync and spawnSync functions in child_process and:

• edited the comments describing their signatures to reflect the actual parameter names
• edited all the functions to properly validate their string parameters