doc: add getHeapStatistics() property descriptions

[bcmarinacci]

I noticed there weren't descriptions for all of the v8.getHeapStatistics() return value properties so I thought I would document them in case anyone else found them helpful.