Feature/cleaner interface

[whaeck]

This update removes a few interface functions that are unused and that I wanted to remove to make the removal of range-v3 a bit simpler:

• the regions() and pairs() interface functions on the TAB1 record

The removal of these interface functions has no impact on the Python interface as these interface functions were not included on the Python side.