make-disk-image: honor disko.memSize as default

[colemickens]

related to https://github.com/nix-community/disko/issues/769

I had to bump memSize to work around #769. I couldn't figure out why it needed so much RAM until I realized that the module does not influence the impure script.

I think this is "ok", to plumb through the default.