With `runTests = true` doctests are not run

[nagisa]

AFAIK Running doctests typically involves invoking rustdoc --test with the rest of the flags being pretty much the same as when building a plain rustc crate.