android-tips-tricks icon indicating copy to clipboard operation
android-tips-tricks copied to clipboard

Request translations

Open amoraitis opened this issue 7 years ago • 7 comments

Request translations type:README-languagecode.me from others. Btw I am in to start creating the readme for the Greek language

amoraitis avatar Mar 14 '17 12:03 amoraitis

Good idea. I will put the information in the current readme and the instructions to translate. If you would want to translate this into Greek, go ahead and send a PR when you are done. The format would be same with file name being README-languagecode.md.

Thank you for your suggestion 😄

nisrulz avatar Mar 14 '17 17:03 nisrulz

@amoraitis do you think you are still up for translating this into greek?

Let me know if you can.

Thank you

nisrulz avatar Jul 14 '17 18:07 nisrulz

I have added the translation information in the readme. Translations for this repo are all welcome.

Translation already in works: Greek - by @amoraitis

nisrulz avatar Oct 11 '17 04:10 nisrulz

OK, I am working too slowly in this, but I will end it soon.

amoraitis avatar Oct 11 '17 06:10 amoraitis

@amoraitis if there is a need for help, also a native Greek (αμα χρειαζεσαι βοηθεια...).

Andreas-White avatar Mar 04 '21 19:03 Andreas-White

@amoraitis if there is a need for help, also a native Greek (αμα χρειαζεσαι βοηθεια...).

Feel free to take over. I am no longer working on this. Look at my fork.

amoraitis avatar Mar 05 '21 13:03 amoraitis

As a side note, this issue is very old and at that time it wasn't quite easy to support such a huge document. As of current state this repo uses mdBook and has also split the content in many places.

mdBook doesn't "yet" support multi-lingual book: https://github.com/rust-lang/mdBook/issues/5

So my suggestion would be translate everything inside src directory, one file at a time and drop them into another src-gr directory at the root of the repository

Screenshot 2021-03-05 at 16 35 38

What I can do is create a versions of the book for each language type and then link them together.

nisrulz avatar Mar 05 '21 15:03 nisrulz