Suggestion support for share sheets

[thomersch]

Apps can notify iOS about sent messages, so they‘re considered when the user opens a share sheet and frequently/recently messaged contacts are suggested.

Nio would need a share extension - if not yet present - and would need to donate the intents.

Apple‘s documentation on that topic