Fix self-closing xhtml tags

[arkt8]

Those three tags at xhtml header were preventing some Webkit browsers (and perhaps others) from rendering content.

Tested with WebkitGtk on Luakit

[Araq]

You need to update the test cases too. Via:

nim c -d:nimTestsNimdocFixup -r nimdoc/tester.nim