Exit with child exit codes for reset and migrate commands

[trilader]

These commands are basically wrappers for the seed subcommand and alembic itself. They have an exit code which we now forward to the user calling us.

Fixes #8