Document how modules.alias is created

[Flowdalic]

It appears that the modules.alias database is somehow created from a kernel source tree. If so, what are the steps to create(/update) the file? And couldn't kergen create a new version from the lastest sources on demand, instead of shipping it as large blog in the source tree?