Add more obvious style for disabled text inputs

[frankieroberto]

Disabled text inputs don't have an explicit style yet (just the browser default), and the browser default is very subtle. Should probably have something a bit more obvious, even if not documented in the Service Manual, in the same way as checkboxes and radios.

cc @edwardhorsford