[DOCS] Tech stack + Broken link

[tamalCodes]

Description

Some changes needed in the README

• The Technologies used section looks like it lacks several of the tech stacks we use, please update them.
• There's a weird and bad-looking gap too between those horizontal lines, do remove those
• Fixes needed for the wrong broken link in the Useful Links section

Screenshots

Image 1

Additional information

No response

[Dun-sin]

hi, can i work on this?

[tamalCodes]

hi, can i work on this?

Sure, go for it !