Feature: Use .env file for Port, Network Expose and remove React Scripts

[developerTested]

Description

Currently package.json contain React-Scripts which is not being used in my view.

Vite development Port is set in package.json and Vite.config.js which is HardCoded so it should be .env file based so if repo update user changes regrading PORT and NETWORK expose shouldn't be override by updates.

Proposed Solution

1. Remove port from package.json and vite config
2. Remove React-Scripts

Screenshots

No response

🥦 Browser

Mozilla Firefox

Checklist ✅

• [X] I checked and didn't find similar issue
• [X] I have read the Contributing Guidelines
• [ ] I am participating in JWOC
• [ ] I am participating in IWOC
• [X] I am willing to work on this issue (blank for no)