Move more CSS to use tailwind

[JeffLowe]

Continuing the work started in #1539 Pull out additional classes explicitly declared (usually because tachyons didn't have a util class for it) and further reduce one-off css rules to align more with tailwind value prop.