Update didn't execute migration

[juliushaertl]

{"reqId":"","level":1,"time":"2024-04-26T10:25:04+00:00","remoteAddr":"","user":"--","app":"updater","method":"GET","url":"/nextcloud/core/ajax/update.php?requesttoken=","message":"\\OC\\Updater::upgradeAppStoreApp: Update app \"tables\" from appstore","userAgent":"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:109.0) Gecko/20100101 Firefox/116.0","version":"28.0.4.1","data":{"app":"updater"}}

{"reqId":"","level":1,"time":"2024-04-26T10:25:34+00:00","remoteAddr":"","user":"--","app":"updater","method":"GET","url":"/nextcloud/core/ajax/update.php?requesttoken=","message":"OC\\Repair\\Events\\RepairStepEvent: Repair step: Copy the data into the new db structure","userAgent":"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:109.0) Gecko/20100101 Firefox/116.0","version":"28.0.4.1","data":{"app":"updater"}}

{"reqId":"","level":1,"time":"2024-04-26T10:25:34+00:00","remoteAddr":"","user":"--","app":"updater","method":"GET","url":"/nextcloud/core/ajax/update.php?requesttoken=","message":"OC\\Repair\\Events\\RepairInfoEvent: Repair info: Look for tables","userAgent":"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:109.0) Gecko/20100101 Firefox/116.0","version":"28.0.4.1","data":{"app":"updater"}}

{"reqId":"","level":2,"time":"2024-04-26T10:25:34+00:00","remoteAddr":"","user":"--","app":"tables","method":"GET","url":"/nextcloud/core/ajax/update.php?requesttoken=","message":"Try to set no user in context, but request is not allowed.","userAgent":"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:109.0) Gecko/20100101 Firefox/116.0","version":"28.0.4.1","data":{"app":"tables"}}

{"reqId":"","level":2,"time":"2024-04-26T10:25:34+00:00","remoteAddr":"","user":"--","app":"updater","method":"GET","url":"/nextcloud/core/ajax/update.php?requesttoken=","message":"OC\\Repair\\Events\\RepairWarningEvent: Repair warning: Error while fetching tables. Will aboard.","userAgent":"Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:109.0) Gecko/20100101 Firefox/116.0","version":"28.0.4.1","data":{"app":"updater"}}

[Tokens and IP addresses removed from log.]

Originally posted by @kenoiyan in https://github.com/nextcloud/tables/issues/998#issuecomment-2079606513