Minor improvement to diagnostics - log user name in setupForUserWith

[starypatyk]

While investigating slow loading of chat messages in Talk/Android I have been struggling with understanding why setup_fs is called many times during a single request.

It turned out that the setupForUserWith method is called for all participants of the chat who shared images in the chat.

The proposed change makes this analysis a bit easier.