Add summary jobs for lint, test and static analysis workflows