Single click message actions

[ChristophWurst]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

As a Nextcloud Mail user I have to process lots of emails. Deleting, archiving, etc currently takes two steps:

1. Click on message actions menu toggle
2. Click action

Describe the solution you'd like

Offer single click for important actions like delete

Describe alternatives you've considered

N/a

Additional context

No response

[handkerchief333]

I'm upvoting this because the other issue is closed. As described in #5775 it's already possible in the content view, but NOT in the message list/preview list, with one click. I suggesting this solution:

• https://github.com/nextcloud/mail/issues/5775#issuecomment-2851155952

[ChristophWurst]

Thank you for your input

[nimishavijay]

Gmail:

Outlook:

Thunderbird has no actions (🤔)

The ones that seem to be common to both are mark as unread, mark as important and delete, so we can show that on hover on the left of the 3 dot menu in a message :)