ios icon indicating copy to clipboard operation
ios copied to clipboard

l10n Bad translation for "Sort by name" in French

Open StefInP opened this issue 1 year ago • 0 comments

Steps to reproduce

  1. Open the menu in "Files" or "Favorites"

Expected behaviour

"Sort by > Name" should be translated as "Trier par > Nom"

Actual behaviour

"Sort by > Name" is actually translated as "Trier par > No"

Screenshots

Logs

If applicable, you can post the iOS app or server logs (removing any sensitive information).

Reasoning or why should it be changed/implemented?

It seems to be an error in the file "Localizable.strings". Line 495 : "_name_" = "No"; should be "_name_" = "Nom"; Sorry I'm new to Github and I don't have the skills to propose the fix.

Environment data

iOS version: iOS 17.4.1

Nextcloud iOS app version: 5.3.0

Server operating system:

Web server:

Database:

PHP version:

Nextcloud version: 28.0.5

StefInP avatar May 26 '24 11:05 StefInP