Editable shares broken with editing permissions above member

[mejo-]

Editable shares are not exposed as editable when the minimum permission level to edit is above LEVEL_MEMBER. That's because we force-set level to LEVEL_MEMBER for shares, which results in canEdit: false.

[nomisge]

I can confirm that, if I set the setting to only allow editing for Admins or Moderators, I actually can't edit at all, unless I am the owner. If editing is allowed for all members it works.

[mejo-]

That's expected behaviour and we even enforce this on file share level nowadays.