Differentiate activity events

[marcelklehr]

Is your feature request related to a problem? Please describe. I want to be informed when team mates modify or add bookmarks shared with me. But I don't want to get mails when I modify something myself.

Describe the solution you'd like Implement different activity events for different subscription use cases.

Additional context Originally suggested by @SebastianBerlin in #1600