Configuring synced folders opens biometric auth several times, crashes when cancelled

[hurricanerainbow]

⚠️ Before posting ⚠️

• [X] This is a bug, not a question or an enhancement.
• [X] I've searched for similar issues and didn't find a duplicate.
• [X] I've written a clear and descriptive title for this issue, not just "Bug" or "Crash".
• [X] I agree to follow Nextcloud's Code of Conduct.

Steps to reproduce

(NOT in order)

• Click notification 'configure'
• Have biometric locking enabled
• Have folders show up from another app, that nextcloud app is tracking
• Notification comes up because of it

No, i did not check if there was a similar bug. Didn't want to lose the clipboard contents. Posting from mobile.

Expected behaviour

• Click configure
• Verify once via biometrics, not once per file (is that what's happening? Why? I don't know the code)
• Configure settings at ease, maybe have a small sandbox session to maintain security (is that too much for an app like this to handle? Good question, i dunno)

Actual behaviour

I covered it earlier, AFAICT (as far as i can tell)

Oh, something new. It's behaving as expected if you open from the app icon. It didn't when i clicked the notification.

Android version

13

Device brand and model

pixel 4 xl

Stock or custom OS?

Stock

Nextcloud android app version

20221004

Nextcloud server version

latest stable release

Using a reverse proxy?

No

Android logs

`### Cause of error

Exception in thread "main" java.lang.IllegalStateException: Can not perform this action after onSaveInstanceState
    at androidx.fragment.app.FragmentManager.checkStateLoss(FragmentManager.java:1610)
    at androidx.fragment.app.FragmentManager.enqueueAction(FragmentManager.java:1650)
    at androidx.fragment.app.BackStackRecord.commitInternal(BackStackRecord.java:341)
    at androidx.fragment.app.BackStackRecord.commit(BackStackRecord.java:306)
    at androidx.fragment.app.DialogFragment.show(DialogFragment.java:279)
    at com.owncloud.android.ui.activity.SyncedFoldersActivity.onSyncFolderSettingsClick(SyncedFoldersActivity.kt:584)
    at com.owncloud.android.ui.activity.SyncedFoldersActivity$load$1$1.invokeSuspend(SyncedFoldersActivity.kt:327)
    at kotlin.coroutines.jvm.internal.BaseContinuationImpl.resumeWith(ContinuationImpl.kt:33)
    at kotlinx.coroutines.DispatchedTask.run(DispatchedTask.kt:106)
    at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:942)
    at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:99)
    at android.os.Looper.loopOnce(Looper.java:201)
    at android.os.Looper.loop(Looper.java:288)
    at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:7898)
    at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
    at com.android.internal.os.RuntimeInit$MethodAndArgsCaller.run(RuntimeInit.java:548)
    at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:936)

App information

• ID: com.nextcloud.android.beta
• Version: 20221004
• Build flavor: versionDev

Device information

• Brand: google
• Device: coral
• Model: Pixel 4 XL
• Id: TP1A.221005.002
• Product: coral

Firmware

• SDK: 33
• Release: 13
• Incremental: 9012097 `

Pasted from clipboard report button

o/ o7

Have an awesome day, love the work you folks do 💜💚

Server error logs

No response

Additional information

No response