Added the documentation powered by Sphinx

[RajuKoushik]

trafficstars

The documentation could be accessed by the index.html file present at scancode-server/docs/build/html/index.html.

To edit and build the documentation - Change the current directory to docs and then run the command - make html