streusle icon indicating copy to clipboard operation
streusle copied to clipboard

Revisit DET MWEs

Open nschneid opened this issue 5 years ago • 0 comments

We have been using DET for most quantity MWEs starting with "a", but this seems dubious: om "a bit tired" or "a bit of cake", single-word determiners cannot be substituted for "a bit". Contrast "a bit of the cake" = "some of the cake".

Maybe a better policy would be

Without OF With OF
a_bit(ADV) tired a_bit(DET) of the cake
a_couple(DET) sheep a_bit(N? PRON?) of cake
  • a_bit(ADV) tired

    • Outside fixed expressions like "a little" and constructions like "the poor", adjectives don't usually have determiners.
  • a_bit(DET) of the cake

    • cf. "all(DET) of the cake"
  • a_bit of cake, a_couple of people/sheep

    • N? PRON?
    • Note that "all", "much", etc. don't precede "of" + a common noun. But: "all of Scotland"
  • a_couple(DET) sheep

  • a_little_bit should not be all together

    • a_ little/wee/tiny _bit, a_ very little _bit

Frequency counts:

  14 a bit
   2 a bunch
  13 a couple
  15 a few
  19 a little
   1 a little bit
  32 a lot
   1 a number
   1 a touch
   1 each and every

nschneid avatar Nov 18 '19 01:11 nschneid