Internal replica health monitoring

[kelvich]

Set up a Grafana dashboard that show RO endpoints which are:

• lagging behind the master more than X bytes / Y minutes
• endpoints that encountered 'query canceled due to conflict with replication'
• any other replication-related errors