Bug: compute node's logs have two sets of mismatching timestamps

[Omrigan]

Environment

Production

Steps to reproduce

Open logs and find a line with ts=.., e. g.

2024-01-16 00:01:32.140	ts=2024-01-16T00:01:28.288Z caller=proc.go:250 msg="Excluded databases" databases=[]

Expected result

The timestamps should match

Actual result

They don't.

Other logs, links

This either happens due to imperfect clock sync, so should be fixed by #732 or with slow log collection, so should be fixed by #724